You were ground in the very mill of the conventional! —Henry James, The Portrait of a Lady (Penguin Classics, 2003) 622.